Personalnytt utkommer varje fredag. Deadline för material är måndagar. Skicka färdigt material (en kort presentation på några meningar och, vid behov, en färdig länk till ett utförligare material på nätet) på svenska och engelska till meddelanden@abo.fi.

På intranätet finns en sida som samlar information om omställningsprocessen. Som tillägg finns från och med nu också en Q&A från personalperspektiv. Den engelska översättningen av Q&A kommer så fort den blir färdig.

Åbo Akademi anordnar professorsinstallation i Åbo fredagen den 21 mars 2025 kl. 14.15 i Solennitetsalen, Akademihuset (Rothoviusgatan 1). Dörrarna öppnas 13.45 och publiken ombeds inta sina platser senast 14.00. Fakulteten för naturvetenskaper och teknik (FNT) installerar professor i marinekologi Christian Pansch-Hattich, professor i datateknik, företrädesvis programvaruproduktion Sébastien Lafond samt professor i miljögeologi Peter Österholm. Mera information hittas på intranätet  där även rubrikerna för installationsföreläsningarna samt programmet publiceras senare. Tillställningen är öppen för allmänheten med förhandsanmälan. Registrering till evenemanget senast den 19.3.

Välkommen på Andrew Jennings från University of Highlands and Islands föreläsning: Shetland ’Old Rock’ or ’Islands of Opportunity’? A historical and cultural overview of an Atlantic archipelago. Onsdag den 26.2, kl. 14.00 i aud. Kosmos, Arken, CLL. Ingen anmälan behövs. Läs mera här. 

Tipsa dem om kand- och gradugruppen som ordnas av studiepsykologerna för studerande på campus i Åbo! Gruppen träffas 6 tisdagar i mars och april 2025 och deadline för anmälan är 25.2.2025.
Mera information och länk till anmälan finns här.

Vill du vara med och tända en gnista av intresse för vetenskap hos barn och unga? Kom med i Träffa en forskare! Träffa en forskare är en tjänst som koordineras av Nuorten Tiedeakatemia (unga vetenskapsakademien) och som tar vetenskapen och forskningen till grundskolan och andra stadiet genom virtuella forskarbesök. Just nu söker de svenskspråkiga forskare till verksamheten. Besöken är gratis reklam för den egna fakulteten och dess studiemöjligheter — en stor del av besöken görs till andra stadiet och studerandena vill utan undantag höra om forskarens egen studieväg och studiemöjligheterna inom ämnet. Du hittar mera information på webbplatsen.

Välkommen till seminariet Language and translation in working life – Lessons for the Finnish context, organiserat av Åbo Akademis Handelshögskola. Evenemanget ingår i ÅA:s minoritetsforskningsprofils talarserie Unpacking the Nordic Model. Evenemanget äger rum onsdagen 5 mars 2025 kl. 13:30–16:30 i Juridikum, Rum Ernst (Biskopsgatan 13). Evenemanget kan även följas via zoom (zoom-länk sänds ut till registerade deltagare närmare tidpunkten. Registering senast 2 mars via detta formulär.

Lunchseminarierna ordnas på Arken men i hybrid form och kan även följas online via Zoom.
12 Mars: Ennaliina Leiwo, Åbo Universitet: Sensitivity Reading as an Ethical-Aesthetical Intervention in Finnish Publishing. Tid: 12:00–13:00. Plats: Seminarierum Camera Obscura (E201), Arken, Åbo Akademi. Vårens samtliga lunchseminarier hittas här.

Svenska litteratursällskapet i Finland (SLS)-utlysning öppen till och med den 28 februari. Forskare på alla nivåer kan söka bidrag inom humaniora och samhällsvetenskap, miljövård och teknik, ekonomi och statistik, rättshistoria och musikvetenskap. Du hittar mer information här.

Finlands Akademi bereder en utlysning för forskningsinfrastrukturer för att stärka regional forskning och utveckling. ÅA kommer att ordna en intern panel för evaluering av ansökningarna under ledning av prorektor för forskning. För att delta i ÅA:s interna utlysning för avsiktsförklaringar, skicka din avsiktsförklaring till research@abo.fi senast den 28 februari 2025 kl. 16:00. Mera information i Teams.

Pilotutlysning för Business Finlands nya finansieringsmodell Rise to Challenge – ämnet för piloten är digitala lösningar – digital solutions som främjar säkerhet och resiliens. Sista ansökningsdag för Rise to Challenge-ansökningarna är 31 mars 2025. Nedladdning av projektansökningsmodellen här. De sökande måste diskutera projektet med Business Finland innan de lämnar in en ansökan. Boka gärna en tid för en diskussion med Business Finland i februari eller mars.

Finlands Akademi öppnar en serie tematiska utlysningar på våren 2025. Mera information i FA:s pressmeddelande.

Bekanta dig med ÅAs senaste nyhetsbrev om forskningsfinansiering.

Annina Kainu, Charlotte Grägg, Petra Hansson, Ida Hermansson, Pia Brännkärr, Thomas Sandberg, Eija Laitinen och Maria Nisula. En vattenflaska kommer / har kommit på intern-posten.
Uppstarten av Motionskampanjens del 3 planeras till slutet på mars.

Samlad information om det mesta som rör motionsverksamhet vid ÅA, och verksamheten inom ÅAU Sports (Vasa) och Campus Sport (Åbo) hittas på intranätet.

Informationstillfället ordnas 3.3 kl. 13.00–15 i Åbo + via Zoom. Forskningsservice, HR, ÅAB / Öppen vetenskap, doktorandföreningen Dåcta och ICT presenterar sig och sina tjänster för doktorander och forskarstuderande. Anmälan via kurskatalogen.

Kristina Edström, universitetslektor i Ingenjörsutbildningens utveckling på KTH och professor på TU Delft i Innovation in Engineering Education, håller webbinarium 14.3 kl. 10.30–12 i Zoom hur vi kan vi förbättra studenternas lärande med befintlig lärartid. Principen är att lärare ska lägga mer tid på att göra sådant som leder till bättre lärande, men samtidigt dra ner på sådant som inte är lika effektivt. Det här "tricket” illustreras med konkreta exempel, utvalda för att utmana gamla undervisnings­metoder och undersöka möjliga alternativ. Närmare information och anmälan via kurskatalogen.

Den här första hjälp-kursen ordnas 21.3 kl. 12.30–16 i Åbo. Anmälan här.

Se den engelska sektionen nedan för kurser på engelska.

ÅA:s personal kan avgiftsfritt delta i öppen universitetsutbildning som anordnas av Centret för livslångt lärande (en avgift kan tillkomma vid kurser som ordnas av Öpus samarbetsparter). Anmälan görs via en särskild anmälningsblankett (så du slipper betala). Skriv "personal" i meddelandefältet.

Registrera dig här och delta på distans fredagen den 7 mars kl. 14–15. Tillfället är särskilt riktat för undervisande personal, men även forskare är välkomna att delta. En expert från JoVE kommer att berätta om plattformen som innehåller videon om experiment, forskning och grundstudiematerial. Videon från JoVE går att "embedda” direkt i Moodle, och är på så vis lätta att nå för studenter. Läs mer om tillfället på bibliotekets intrasida.

Staff News is published every Friday. The deadline for materials are Mondays. If you would like to contribute to the newsletter please send a message to meddelanden@abo.fi and a link to the webpage where the information is published (in Swedish and English).

There's a page on the intranet that collects all information regarding the transitions process. There's also an English language version of the Swedish Q&A in the works.

Åbo Akademi University has the honor to inaugurate three professors on Friday 21 March 2025 at 2.15 PM in the Ceremonial Hall of the Old Academy Building (Rothoviusgatan 1). The doors will open at 1.45 PM and the guest are requested to take their places no later than 2 PM. Inaugurated from the Faculty of Science and Engineering (FNT) are professor in Marine Ecology Christian Pansch-Hattich, professor in Software Engineering Sébastien Lafond and professor in Environmental Geology Peter Österholm. More information on the intranet where the detailed program and lecture titles will be published. The event is open to the public. Registration closes Wednesday 19 March.

Welcome to a lecture by Andrew Jennings from the University of Highlands and Islands: Shetland ’Old Rock’ or ’Islands of Opportunity’? A historical and cultural overview of an Atlantic archipelago. Wednesday, 26.2, at 14.00 in aud. Kosmos, at the Centre for Lifelong Learning in the Arken building. No registration needed. Read more here. 

Do you want to help spark an interest in science among children and young people? Join Meet a Scientist! "Meet a Scientist" is a service coordinated by the Young Academy of Finland that brings science and research to primary and secondary schools through virtual scientist visits. They are currently looking for Swedish-speaking researchers to participate. These visits are free advertising for your own faculty and its study opportunities—a large part of the visits are made to secondary schools, and students always want to hear about the scientist's own study path and the study opportunities in the field. You can find more information on the website.

Welcome to the seminar Language and translation in working life – Lessons for the Finnish context, organized by the Åbo Akademi School of Business and Economics. This event is a part of the Åbo Akademi University Minority Profile public talk series Unpacking the Nordic Model. The event takes place on Wednesday, 5 March 2025 at 13:30–16:30 at Åbo Akademi University, Juridicum, room Ernst (Piispankatu 13, Turku) or online via Zoom (the Zoom-link will be sent closer to the event to the registered participants). Please register by 2 March 2025 through this link.

The lunch seminars are live-streamed physical seminars and can also be followed via Zoom.
12 March: Ennaliina Leiwo, University of Turku: Sensitivity Reading as an Ethical-Aesthetical Intervention in Finnish Publishing. Time: 12:00–13:00. Place: Seminar room Camera Obscura (E201), Arken, Åbo Akademi University. All upcoming lunch seminars during spring 2025 are listed here.

Svenska litteratursällskapet i Finland (SLS) call is open until 28 February. Researchers at all levels can apply for grants in the humanities and social sciences, environmental protection and technology, economics and statistics, legal history, and musicology. You can find more information here.

The Research Council of Finland is preparing to launch a call for applications targeted at local research infrastructures to boost regional research and development activities. ÅAU will organize an internal panel for the internal evaluation of the applications led by the Vice-rector for research. To participate in the ÅAU-internal call, send your letter of intent to research@abo.fi by 28 February 2025 at 16:00. For more information, see ÅAU FIRI Teams channel.

Pilot call for Business Finland's new funding model “Rise to Challenge”. The topic of the pilot is digital solutions that promote security and resilience. The deadline for Rise to Challenge applications is 31 March 2025. Download the project application template here. Applicants must discuss the project with Business Finland before submitting an application. Please make an appointment for a discussion with Business Finland in February or March.

The Research Council of Finland (RCF) is announcing a series of thematic funding calls. The calls will be opened as part of the RCF’s spring call 2025. More information is available in the RCF press release.

Please, read the latest ÅAU research funding newsletter.

Annina Kainu, Charlotte Grägg, Petra Hansson, Ida Hermansson, Pia Brännkärr, Thomas Sandberg, Eija Laitinen and Maria Nisula. A water bottle is on its way / has arrived through the internal post. The start of the Exercise Campaign part 3 is planned for the end of March.

Collected information regarding sports activities around Åbo Akademi University, and the activities within ÅAU Sports (Vaasa) and Campus Sport (Turku) can be found on the intranet.

The aim of this course on beginner level, A1.1 (CEFR), is to introduce the participants to the basic use of the Swedish language. The participants will learn to express themselves in everyday situations and easy texts. No previous knowledge of Swedish is required. The course consists of ca 30 h of group meetings and takes places in Zoom in the afternoon on various weekdays, mostly on Fridays.
Registration and further information via the course catalogue.

This course on intermediate level, B1.1 (CEFR) requires completed CEFR level A2 or Swedish as a foreign language level 2 or equivalent skills. The aim of the course is to introduce the participants to the more advanced use of the Swedish language. You learn to express yourself with both standard and colloquial language according to the situation. The course consists of ca 30 h of group meetings and takes places in Zoom, mostly on Mondays and Tuesdays at 16.00–17.30. Registration and further information via the course catalogue.

This first aid course is arranged in English on 14 March at 12.30–16 in Turku. Registration here.

It is free for ÅAU staff members to take part in courses provided by the Open University at ÅAU, (an additional fee might be charged for courses arranged by the Open University's partners). Registration through a specific application form (to not have to pay). NB! write ”staff” in the comment field.

Register here and join in on Friday, 7.3, 14:00–15:00. The session is particularly aimed at teaching staff, but researchers are also welcome to participate. An expert from JoVE will explain the platform, which contains videos on experiments, research, and basic study materials. Videos from JoVE can be embedded directly into Moodle, making them easily accessible to students. Read more about the event on the library's intranet page.