Personalnytt utkommer varje fredag. Deadline för material är måndagar. Skicka färdigt material (en kort presentation på några meningar och, vid behov, en färdig länk till ett utförligare material på nätet) på svenska och engelska till meddelanden@abo.fi.

EXAM-konsortiet genomför en användarundersökning bland den undervisande personalen den 6.5–17.5.2024. Undersökningen genomförs samtidigt på alla 28 högskolor som deltar i konsortiet
och det tar ca 10 minuter att besvara den. Genom att svara på enkäten deltar du i utvecklingen av elektroniska tenter. Enkäten kan besvaras på finska, svenska och engelska.

De senaste åren har Kulturfonden delat ut nästan 8 miljoner euro till projekt som främjar flerspråkighet, dialog och förståelse mellan olika språkgrupper i Finland. Nu vill de också med vårfesterna bidra till interkultur och flerspråkighet. Du kan vara med om att synliggöra och stärka positiva attityder mellan människor med olika bakgrund, språk och kultur. Ännu hinner du anmäla dig till Linking the (un)known på Logomo i Åbo, onsdagen den 22 maj kl. 18. Evenemanget är öppet för alla och inträdet är fritt. Du måste ändå anmäla dig här så fort som möjligt (välj vårfesten i Åbo). Här kan du läsa om kvällens program, konstnärerna och de olika installationerna som du får uppleva. Vårfesterna passar alla språkgrupper. Har du särskilda behov gällande tillgängligheten? Kontakta evenemang@kulturfonden.fi. Dörrarna öppnar kl. 17.30. Programmet börjar kl 18 och pågår i drygt 90 minuter.

Nu finns ÅA:s gemensamma årsklocka på intranätet. Den kan du använda för att se vad som pågår inom organisationens olika enheter under året, och den hjälper dig med din planering. Bland annat får du via den koll på berednings- och mötesdeadlines och andra centrala aktiviteter som berör flera enheter. Innehållet i årsklockan kan filtreras på olika vis, vilket underlättar översikten. Du hittar årsklockan på den här intrasidan, eller via navigeringsmenyn (Om oss, under rubriken Stöd för ledning). En länk till årsklockan finns också som valbar under Mina verktyg.

I samband med att styrelsen på sitt möte 6.5 godkände hyresavtalet för Astra, fastställdes att ÅA ändrar planerna gällande utrymmesanvändningen i det blivande campuscentret. Till skillnad från de ursprungliga planerna kommer ÅA att ha en våning färre (ca 1000 kvm) i Astra. Utgångspunkten är att undervisningen, forskningen och de studerande har tillgång till utrymmen enligt tidigare planer. Du kan läsa mera på intranätet.

Under semesterperioden 24.6–9.8 kommer servicen gällande kreditkorten vara begränsad. Vi ber alla anställda vara förutseende med kreditkortsärenden och sköta dem redan innan semestern. Kommer du eventuellt att behöva ett kreditkort innan september? Bäst att ansöka om det redan nu, information om ansökan finns på intranätet. Kommer du eventuellt att behöva höja din kreditgräns för ett större inköp under sommaren? Kontakta kreditkort@abo.fi för att be om höjning redan nu. De flesta kreditkorts-relaterade frågorna finns besvarade på intrasidan om kreditkort.

Torsdagen den 23.5 kl. 17 framåt avslutar vi läsåret med en picknic i ”Arken parken” (Tomas parken). Alla studenter, doktorander, forskare och personal inom KFH-linjen—och andra intresserade—är hjärtligt välkomna! Tag med dig något ätbart, drickbart, en filt och eventuella utespel (kubb, mölkky etc.) och kom och träffa och umgås med folk från olika ämnen! Vid dåligt väder är platsen Panorama i Arken.

Who Cares About Sustainable Housing-forskningen har under 2022–2024 studerat lokal bostadspolitik i tre finska och tre tyska städer och kommer att presentera resultaten vid det slutliga seminariet tisdagen den 28.5.2024, kl. 13:00–16:00. Du kommer att få höra mer om hållbar bostadspolitik genom resultaten och en paneldiskussion. Seminariet är i hybridform och kommer att äga rum i Aura (G107), Arken, och Zoom. Evenemanget är på både finska och engelska och det kommer att serveras kaffe med smått tilltugg. Alla som är intresserade av hållbart boende är varmt välkomna att delta! Vänligen registrera dig här senast idag, fredagen den 17.5.

Keynote-föreläsningarna och paneldiskussionen under konferensen Forskningsdagar i teologi och religion är öppna för allmänheten och de äger rum i Auditorium Armfelt, Arken, samt streamas till Helikon. • Professor Kati Tervo-Niemelä (Östra Finlands universitet) föreläser onsdagen den 22.5 kl. 13.15–14.30 med rubriken Young people religion and wellbeing – Tradition, continuity and transition. Föreläsningen kan även följas med via Zoom • Professor Giulio Maspero (Pontifical University of the Holy Cross, Rom) föreläser torsdagen den 23.5 kl. 13.30–14.45 med rubriken From Semantics to Syntax: the Challenge of Tradition from the Perspective of the First Council of Nicea. Föreläsningen kan även följas med via Zoom •  Paneldiskussion Uskonnon muuttuva rooli julkisuudessa ja yhteiskunnassa med docent Hanna Wass (Helsingfors universitet), ärkebiskop Tapio Luoma, Ujuni Ahmed och moderator Prof. Mika Vähäkangas (Polin-institutet) torsdagen den 23.5 kl. 17.15–18.45 • Professor Sarojini Nadar (University of the Western Cape, Sydafrika) föreläser fredagen den 24.5 kl. 10.45–12.00 med rubriken Faith and Feminism: Autobiographical reflections on navigating the ’f’ words in the South African religion and theology academy. Föreläsningen kan även följas med via Zoom. Mer info om konferensen och om huvudtalarna finns på hemsidan.

Torsdagen den 23.05.2024 kl. 9.00–11.30, kommer studerande från programmet Erasmus Mundus Joint Master’s Degree Programme on the Engineering of Data Intensive Software Systems (EDISS) att i byggnaden Agoras tredje våning presentera resultaten från sina ettåriga forskningsprojekt. Evenemanget är organiserat som en studentprojektmässa, där varje team kommer att presentera sina lösningar och tillvägagångssätt. Presentationerna kommer att hållas på engelska. Alla projekt omfattar en AI (Artificiell Intelligens) eller en ML (Maskininlärning) baserad lösning som omsätts på olika tillämpningsområden: Att avslöja framtida upptäcktsmöjligheter av Parkinsons sjukdom • Upptäckt av apné hos prematura spädbarn • Utveckling av en grundläggande förståelse för förklarbar artificiell intelligens med hjälp av texturanalys i medicinska bilder
 • Automatiserad upptäckt av förmaksarytmi från enkelledarelektro-kardiogram • Resursallokering med hjälp av förstärkningsinlärning i kritiska anpassade distribuerade inbyggda system • Automatiserad upptäckt av ljudanomalier i växellådor. Forskningsposters för varje ämne finns tillgängliga här. En spellista med korta videopresentationer av projekten finns tillgänglig här. En kalenderinbjudan kan skapas från evenemangets hemsida.

Miniprojekt inom öppen vetenskap är småskaliga projekt där ÅA-forskare, doktorander och lärare tar initiativet till öppen vetenskap-aktiviteter. Syftet med miniprojekten är att förankra öppen vetenskap i forskningsmiljöerna vid ÅA. Har du en idé om hur du kan göra din forskningsmiljö mer öppen och transparent? Behöver du finansiering? Du kan nu ansöka om finansiering om max 1000 € för att genomföra ett miniprojekt som stöder öppen vetenskap inom ditt forskningsområde, hela ÅA, eller utanför ÅA. Läs mer och ansök här, senast den 5.6.

Resestipendier för ÅA-lärare
Stiftelsen för Åbo Akademi har beviljat medel för Kanslers lärarresestipendium ”Guldkanten”. Stipendiet är ämnat för ett 1–2 veckor långt besök på ett universitet i ett annat nordiskt land. Vistelsens syfte är att få ämnesmässig inspiration för den egna undervisningen, den forskning som ingår i befattningen och/eller samla på idéer som bidrar till att förändra och utveckla det egna pedagogiska arbetet. Ansökningstiden går ut måndagen den 20.5.2024 kl. 15.00. Information, ansökningskriterier och elektronisk ansökningsblankett finns på ÅA:s intranät.

Makarna Agneta och Carl-Erik Olins fond
Ur makarna Agneta och Carl-Erik Olins fond lediganslås ett eller flera stipendier för personer som vid Åbo Akademi eftersträvar licentiat- eller doktorsgrad.Stipendiet delas ut till en eller flera personer för en sammanlagd tid om 46 månader, så att stipendiet utgår med 2300 euro per månad. Av stipendiaterna förutsätts forskningsarbete på heltid samt forskningsrapport. Ansökningarna bör vara Seniorernas Råd vid Åbo Akademis Studentkår tillhanda senast onsdagen den 22.5.2024 kl. 15.00. Mer information här!

CampusSports sommarperiod har börjat 1.5 och fortsätter tills 31.8.2024. Sommarens motionsavgift är för studerande 38 euro och för personalen 49 euro. Även 30 dagars användarrätten (21/26 euro) finns att få under sommaren. Läs mera om betalningen av motionsavgifterrna på intranätet.

Mera samlad information om det mesta som rör motionsverksamhet vid ÅA, och verksamheten inom ÅAU Sports (Vasa) och Campus Sport (Åbo) hittas på intranätet. Ett nytt verksamhetsår drar igång den 1.9 och som personal är du även välkommen att ta del av motionsutbudet.

För att få veta mer om årets kursutbud och hitta anmälningslänken gå in på vår intrasida. Högskolepedagogikkurserna är öppna för Åbo Akademis anställda och doktorander.

ÅA:s personal kan avgiftsfritt delta i öppen universitetsutbildning som anordnas av Centret för livslångt lärande (en avgift kan tillkomma vid kurser som ordnas av Öpus samarbetsparter). Anmälan till kurserna görs i anmälningsdatabasen. Skriv i meddelandefältet att du är personal.

Rymlig etta på 39 m², Västra Långgatan 22, Åbo. Hyra 660 €. Perfekt läge med gångavstånd till centrum, 200 meter till tågstationen. Tillgänglig från den 15 juni. Kontakta pamela.fristrom@abo.fi för mer information.

Staff News is published every Friday. The deadline for materials are Mondays. If you would like to contribute to the newsletter please send a message to meddelanden@abo.fi and a link to the webpage where the information is published (in Swedish and English).

The EXAM-consortium conducts an end-user survey 6.5–17.5.2024. The survey is done within all 28 participating universities at the same time. By answering the survey you are taking part in the development of electronic exams, you can answer in Finnish, Swedish or English.

In conjunction with the Board’s decision at the meeting on 6 May on the rental agreement for Astra, it was also established that ÅAU amends its plans regarding its use of space in the future campus centre. Unlike the original plans, ÅAU will have one less floor (about 1000 square metres) in Astra. The intent is that teaching, research and students have access to spaces according to previous plans. More information on the intranet.

During the holiday period 24.6–9.8 there will be a limited service for credit cards. We ask all employees to be proactive with credit card matters and take care of them before the holiday.
Will you possibly need a credit card before September? It is best to apply for it now, information about how to apply can be found on the intranet. Will you possibly need to increase your credit limit for a major purchase over the summer? Contact kreditkort@abo.fi to ask for an increase in limit now. Most credit card-related questions and answers can be found on the intranet.

Thursday, May 23rd at 5 pm onwards, we conclude the academic year with a picnic in “Arken Parken” (Tomas park). All students, doctoral candidates, researchers, and staff within the KFH program — and of course all others interested — are warmly invited! Bring something to eat, drink, a blanket, and any outdoor games (such as kubb, mölkky, etc.), and come to meet and socialize with people from various fields! In case of bad weather, we will instead gather at Panorama in Arken.

Who Cares About Sustainable Housing -research has in 2022–2024 studied local housing policies in three Finnish and three German cities and will present the results at the final seminar on Tue 28.5.2024, 13:00–16:00. You will hear more about sustainable housing policy through the results and a panel discussion. The hybrid-form seminar takes place in Aura (G107), Arken, and Zoom. There is programme in both Finnish and English and coffee and small snacks are served. We warmly welcome anyone interested in sustainable housing to attend! Please register here by today, Fri 17.5.

The keynote lectures during the conference Research Conference in Theology and Religion are open and free to the public in Auditorium Armfelt, with streaming in Helikon, and via Zoom. • Professor Kati Tervo-Niemelä (UEF) lectures on Wednesday 22 May at 13.15–14.30 with the title Young people religion and wellbeing – Tradition, continuity and transition. Zoom • Professor Giulio Maspero (Pontifical University of the Holy Cross, Rome) lectures on Thursday 23 May at 13.30–14.45 with the title From Semantics to Syntax: the Challenge of Tradition from the Perspective of the First Council of Nicea. Zoom • Professor Sarojini Nadar (University of the Western Cape, South Africa) lectures on Friday 24 May at 10.45–12.00 with the title Faith and Feminism: Autobiographical reflections on navigating the ’f’ words in the South African religion and theology academy. Zoom. More information about the conference and about the keynote speakers can be found on the website.

On Thursday 23.05.2024 morning from 9:00 to 11:30, students from the Erasmus Mundus Joint Master’s Degree Programme on the Engineering of Data Intensive Software Systems (EDISS) will present the results of their one-year-long research projects on the 3rd floor of the building Agora. The event is organize as a student project fair, where each team will have a space to present live their solutions and approaches. All projects contain an AI (Artificial Intelligence) or ML (Machine Learning) based solution applied to a variety of application domains: Unveiling the Future of Parkinson's Detection • Apnea Detection in Premature Infants • Developing a Fundamental Understanding of Explainable Artificial Intelligence using Texture Analysis in Medical Images • Automatic Atrial Arrhythmia Detection from a Single Lead Electrocardiogram • Resource allocation in Critical Adaptive Distributed Embedded Systems with Reinforcement Learning • Automating Gearbox Sound Anomaly Detection. You can see the research posters for each topic here. You can get the playlist of all short video presentations of the projects here. A calendar invitation can be generated from the page event.

Open science mini projects are small-scale projects where ÅAU researchers, doctoral students and teachers take the initiative to open science activities. The aim of the mini projects is to establish open science in the research milieus at ÅAU.  Do you have an idea on how to make research more open and transparent in your field of research or subject? Do you need funding to make it happen? Now you can apply for up to 1000 € to cover costs for carrying out a mini project which supports open science in your research environment or all over ÅAU, and beyond. Read more and apply here by 5.6! 

Travel Grants for ÅAU teachers
The Åbo Akademi University Foundation has awarded funds to the Chancellor for “Guldkanten”; a teacher mobility travel grant. The grant is meant for a 1–2 week visit to a university in another Nordic country. The aim of the visit is to get inspiration to one’s teaching, to the research connected to one’s teaching position and/or for gathering ideas to change and develop one’s pedagogical work.
Deadline for application is on Monday May 20, 2024 at 15.00. Information, criteria for applying and online application form now available on the ÅAU Intranet.

The Agneta and Carl-Erik Olin fund
The Agneta and Carl-Erik Olin Fund is offering scholarships to support licentiate or doctoral studies at Åbo Akademi University for active members of the Student Union. The scholarship is awarded to one or more individuals for a total period of 44 months, with a monthly stipend of 2.400 euros. Scholarship recipients are expected to engage in full-time research and produce a research report. Applications are due on Wednesday May 22, 2024 at 15.00. Learn more about the scholarship and apply here.

CampusSport’s summer semester has started on 1 May and lasts until 31 August 2024. The sports fee for the summer is 38 euros for students and 49 euros for staff members. The 30-day fee (21/26 euros) will be available in the summer too. More information on the intranet.

Further information regarding sports activities around Åbo Akademi University, and the activities within ÅAU Sports (Vaasa) and Campus Sport (Turku) can be found on the intranet. A new academic year starts on 1.9 and as employee you are welcome to take part, for a small fee, in the exercise range.

Challenge Based Learning (CBL) is the basis for all teaching within the CHARM-EU project and Master Programme. If you would like to know more about CBL or if you are interested to teach in the joint Master programme, please join us on 24 May, 11.00–12.30 in room Mary P Follet, ASA-building B329 or via Zoom, no registration needed! Dr. Ádám Tóth from Utrecht University will introduce the topic to us. More information on the intranet.

You can find the course offering and application link on our intranet page. The courses are open to Åbo Akademi University personnel and doctoral students.

It is free for ÅAU staff members to take part in courses provided by the Open University at ÅAU, (an additional fee might be charged for courses arranged by the Open University's partners). Registration through the online application form. NB! write ”staff” in the comment field.

Spacious 39 m² one-room apartment with a kitchen on Läntinen Pitkäkatu 22, Turku. Rent 660 €. Perfectly situated within walking distance of the city center, and just 200 meters from the train station. Available from 15 June. Contact pamela.fristrom@abo.fi for more details.